B”H

 

 

 

 

Gli E-books di www.TORAH.it

 

 


Leggi le avvertenze - Informati sul copyright   è


Testi del Tannach | Commenti e lezioni sulla Torà | Tefillot, Siddurim e Mishnà | Feste ebraiche

Scuola | Giudaico-Romanesco | Culinaria e Kasherut | Storia e Shoà | Pubblicazioni per liete occasioni


 

Software: Microsoft Office

Testi del Tannach

 

 

Testo della Torà

ebraico e traduzione in italiano di Shadal

disponibile in fascicoli per le singole parashot.

&

 

IL PENTATEUCO

(I  5  libri della Torà)

Traduzione italiana di Shemuel David Luzzatto

con links a commenti e al testo ebraico

&

 

I ‘sunti’ delle parashot

estratto dal “Nuovo Commento alla Torà”

di Dante Lattes.

&

 

Il Libro delle Haftarot Italiane

Tutte le Haftarot dell’anno secondo il rito italiano (solo testo ebraico)

a cura di Sandro Di Porto e Angelo Piattelli.

&

 

Le Haftarot

Testo ebraico e traduzione italiana

di Samuele David Luzatto.

BERESHIT vai…

SHEMOT  vai…

VAIKRÀ  vai…

BEMIDBAR  vai…

DEVARIM  vai

RICORRENZE TISHRÌ  vai

 

Il Libro di Giosuè

Testo ebraico e traduzione italiana

di Flora Randegger Friedenberg

&

 

Il Libro dei Salmi

Testo ebraico e traduzione italiana.

Introduzione di Dante Lattes.

&

 

Il Libro di Isaia

Testo ebraico e traduzione italiana.

&

 

Il Profeta Amos

Traduzione e note di M. Varadi.

&

 

La Meghillà di Ester

in ebraico, in un simpatico formato che

consente di incollare i fogli per ottenere il classico rotolo.

&

 

Ester

Facsimile della Meghillà

con la traduzione di Samuele David Luzatto.

&

 

La Meghillà di Ester

Testo ebraico e traduzione italiana.

&

 

Il Libro di Ester

trasposto in versi ed illustrato

Guido Manasse.

&

 

Il Cantico dei Cantici

del Re Salomone

Testo ebraico-italiano

Traduzione italiana e commento

di Dante Lattes.

&

 

Il Libro di Ruth

Testo ebraico con traduzione italiana

e commento di Dante Lattes.

&

 

Il Libro di Ruth

commento e traduzione di

Giacoma (Giacometta) Limentani e Giacomo (Lillo) Limentani.

&

 

La Meghillà di Echà

Testo ebraico e traduzione italiana.

&

 

Il Libro di Giona

Testo ebraico e traduzione italiana.

Commento di Rav Roberto Della Rocca

&

 

I Profeti di Israele

Carlo Enrico Cornill

&


Testi del Tannach | Commenti e lezioni sulla Torà | Tefillot, Siddurim e Mishnà | Feste ebraiche

Scuola | Giudaico-Romanesco | Culinaria e Kasherut | Storia e Shoà | Pubblicazioni per liete occasioni


 

Commenti e lezioni sulla Torà

 

 

Nuovo Commento alla Torà

Dante Lattes

Fascicoli settimanali con il commento alla parashà, spediti

 dall’Unione delle Comunità Ebraiche negli anni ’50 agli ebrei italiani,

poi raccolte in un volume per iniziativa ed a cura dell’editore Beniamino Carucci..

&

 

Maasè Bereshit, l’Opera della Creazione

Una raccolta antologica di commenti dalla letteratura rabbinica

 alle prime pagine della Torà.

&

 

In Principio

Raccolta di Midrashim e Agadoth su Bereshit, a cura di Giacomo Kahn.

&

 

Lekh lekha

Introduzione e commento del rav Riccardo Di Segni.

&

 

Sheminì

Una raccolta antologica di commenti dalla letteratura rabbinica

alla parashà di Sheminì.

&

 

Acharè Mot

Spunti da commentatori italiani su Acharè Mot, a cura del rav Amedeo Spagnoletto.

&

 

Asseret Diberot, le dieci parlate

Antologia di commenti sui Dieci Comandamenti

&

 

Discorsi sul Matan Torà

Jonathan Pacifici

Raccolta di commenti alle parashot settimanali,

il cui tema di fondo è il dono della Torà e Shavuot.

&

 

Discorsi sullo Shemà

rav Alfonso Pacifici

&

 

Fatti e Personaggi Biblici

Antologia di Midrashim

Scelti e tradotti da Rav Riccardo Pacifici

Probabilmente l’unico libro ebraico pubblicato in Italia nel 1943.

&

 

Discorsi sulla Torà

Rav Riccardo Pacifici

Discorsi tenuti nella sinagoga di Genova, a commento della parashà settimanale,

negli anni 1941-1943, subito prima di venire

 deportato ed assassinato ad Aushwitz a soli 39 anni.

&

 

Discorsi sullo Shemà

Jonathan Pacifici

Raccolta di commenti alle parashot settimanali,

i cui temi di fondo sono lo Shemà e le feste di Tishrì.

&

 

Mosè Maimonide

Hilkhot haTeshuvà (Norme sulla Teshuvà)

traduzione, prefazione e considerazioni di

Raffaele Levi

&

 

Valore permanente delle mizvot

Dr. Aharon Barth

Traduzione dal francese di Roul Elia.

&

 

Un Albero di Vita

Le regole della lettura della Torà

dal Mishnè Toraà di Moshè Ben Maimon

Rav Umberto Piperno, Rav Alberto Funaro

&

 

Passi biblici

Rav David Panzieri

esempi di lettura e studio di difficili passi della Torà.

&

 

Introduzione allo studio della Bibbia

(storia del canone biblico)

Rav Nello Pavoncello

&

 

Introduzione critica ed ermeneutica al Pentateuco

Samuel David Luzzatto

&

 

Originali concetti teologici di S. D. Luzzatto

Dante Lattes

&

 

Grande è la Zedakà

Una disamina di tutti i particolari di questa importante mizvà.

&

 

Il ciclo della vita

Il matrimonio, la nascita dei figli, Rav Elio Toaff.

&

 

Il mistero della matrilinearità

Rav Riccardo Di Segni.

&

 

La resurrezione secondo la Bibbia

Elia Benamozegh

&

 


Testi del Tannach | Commenti e lezioni sulla Torà | Tefillot, Siddurim e Mishnà | Feste ebraiche

Scuola | Giudaico-Romanesco | Culinaria e Kasherut | Storia e Shoà | Pubblicazioni per liete occasioni


 

Tefillot, Siddurim, Mishnà

 

 

Pirkè Avot o Massime dei Padri

Il testo ebraico con la traduzione e note del

Rav Vittorio Castiglioni

&

 

Sentenze i parabole d’i Rabini

(Pirkè Avot, 1629)

Traduzione di Philippo d’Aquin

&

 

Bircon

(benedizione del pasto)

Il testo ebraico della Bircat ha Mazon

&

 

Kiddùsh e Havdalà

per il sabato e le solennità

a cura di Emanuele Pacifici

&

 

Mishmarà

Il testo della Mishmarà in ebraico.

&

 

La Mishmarà

Il classico “libretto”

con la traduzione di rav Nello Pavoncello

&

 

Preghiera prima di coricarsi

(Keriat Shemà al haMittà).

&

 

Le Selichot

secondo il rito della Comunità di Roma

traduzione di Elio Piattelli e rav Alberto Piattelli

&

versione solo ebraico

&

 

Berachot

Miriam Mieli e Sara Pacifici

appunti di un corso al Seminario Almagià

&

 

La Bircat Coanim

edito dalla famiglia di Elio Coen z”l

con note sui simboli della Bircat Coanim di rav Riccardo Di Segni

&

 

Il testo delle Tefillot

secondo il rito della Comunità di Roma

a cura del Rav Morè Nello Pavoncello z”l.

&

 

Minchà ed Arvit di Shabbat

Il testo completo delle funzioni per l’entrata dello Shabbat,

 accompagnato da spiegazioni sui passi principali

&

 

Siddur per Arvit di Yom ha Azmaut

Il siddur per seguire la preghiera di Arvit della sera di

Yom ha Azmaut nel Tempio Maggiore di Roma.

&

 

Siddur per i giorni feriali e Shabbat

per il rito del Tempio Italiano di Gerusalemme,

rav Hillel Sermoneta e Angelo Piattelli.

&

 

Machazorim per le feste

per il rito del Tempio Italiano di Gerusalemme,

rav Hillel Sermoneta e Angelo Piattelli.

link al sito www.angelopiattelli.com

&

 

Siddur di rito italiano

tradotto da rav David Prato

&

“Il Panzieri

facsimile della prima edizione del popolarissimo

Siddur del Rav David Panzieri z”l

&

 

Appunti di storia del Siddur

Corso di lezioni tenute dal

rav Elio Toaff

&

 

La Amidà

Il testo con i pulsanti audio per imparare a recitarla.

&

 

Annà bechoach

“Una perla del siddur sefardita”, Rav Yoseph Colombo.

&

 

Le Pizzarelle

Canto tradizionale romano per la chiusura delle tefillot di Moed.

&

 

Commemorazione dei Defunti

Cerimoniale funebre secondo il rito della Comunità Ebraica di Roma.

&

 

Regole Ebraiche di Lutto

Appunti di un corso del Seminario D. Almagià

raccolti da Sara Pacifici e Miriam Mieli.

&

 

Qaddish

Una preghiera antica accompagna il cammino dell’ebreo nella storia.

Rav Riccardo Di Segni

&

 

Morte ed immortalità secondo l’ebraismo

Rav Elio Toaff

&

 

Bircat ha Hammà

Benedizione del sole

Rav Riccardo Di Segni

&

 

Nozze

Testo ebraico e traduzione italiana

della cerimonia nuziale

&

 

Nozze d’argento e d’oro

Testo ebraico e traduzione italiana

della tradizionale benedizione in uso a Roma.

&

 

Le berachot per la lettura della Torà

Il testo ebraico, italiano e traslitterato

da stampare per l’uso sulla tevà

dei Betè Keneset

&

 

La chiamata a Sefer

Come si sale alla lettura della Torà.

&

La Mezuzà

Rav Abramo Alberto Piattelli.

Cosa è, come è fatta, il facsimile del rotolino,

come si attacca, la berachà ed il Salmo.

&


Testi del Tannach | Commenti e lezioni sulla Torà | Tefillot, Siddurim e Mishnà | Feste ebraiche

Scuola | Giudaico-Romanesco | Culinaria e Kasherut | Storia e Shoà | Pubblicazioni per liete occasioni


 

Feste ebraiche

 

Poesia del Sabato

Testi raccolti e tradotti da

Giulia Arbib e Raoul Elia

per i Quaderni del Bollettino (Milano 1954)

&

 

Usi e Tradizioni

nelle Solennità e Ricorrenze Ebraiche

rav Nello Pavoncello

&

 

Rosh Hodesh Elul

rav Umberto Piperno

ed. Deputazione Ebraica di Assistenza, Roma.

&

 

Discorsi su Rosh ha Shanà

Jonathan Pacifici

Raccolta di commenti alle parashot settimanali

il cui tema di fondo è Rosh ha Shanà.

&

 

Kiddush per le due sere di Rosh ha Shanà

Testo del Kiddush con link all’audio mp3.

&

 

Seder di Rosh ha Shanà

Il formulario per l’antichissimo rito del

Seder di Rosh ha Shanà, con la traduzione italiana e le annotazioni.

&

 

Seder di Rosh ha Shanà

Versione multimediale.

Il seder letto e tradotto da Rav Elio Toaff.

&

 

Il tashlikh di Rosh ha Shanà

Rav Benedetto Carucci Viterbi

Testo e commento.

&

 

Il suono dello Shofar

Secondo il rito italiano di Roma.

Rav Nello Pavoncello.

&

 

U-Netané Tokef

Un poema per i Giorni Terribili.

Joseph Taché.

&

 

Kippur 5767, derashot nelle sinagoghe

Raccolta delle derashot tenute nelle varie sinagoghe di Roma

 durante il Kippur 5767.

&

 

Kiddush per le due sere di Succot

Testo del Kiddush con link all’audio mp3.

&

 

Lulavim e Succot a Yerushalaim

Album fotografico che documenta le preparazioni per la festa

 di Succot a Yerushalaim, sia nella costruzione di Succot che

 nell’acquisto di Lulavim in uno speciale mercato.

&

 

La circumambulazione

(haqqāfāh)

Rav Riccardo di Segni

dalla Rassegna Mensile di Israel, n° 4, Aprile 1978.

&

 

La circumambulazione

(haqqāfāh)

II parte, analisi comparativa

Rav Riccardo di Segni

dalla Rassegna Mensile di Israel, n° 9-10, Sett.-Ott. 1978.

&

 

Seder di Tu biShvat

Il Tikun (o Seder) di Tu Bi-shvat.

Il formulario completo con le istruzioni ed il commento di rav Shalom Bahbout.

&

 

Pesach: regole e commenti

Rav Roberto Colombo

Ufficio Rabbinico di Roma.

&

 

Discorsi sulla Haggadà 1

Jonathan Pacifici

Raccolta di commenti alle parashot settimanali

il cui tema di fondo è la Haggadà di Pesach.

&

 

Discorsi sulla Haggadà 2

Jonathan Pacifici

Raccolta di commenti alle parashot settimanali

il cui tema difondo è la Haggadà di Pesach.

&

 

Haggadà di www.torah.it

Haggadà di Pesach con il testo ebraico e la

 traduzione e le annotazioni in italiano.

&

 

Haggadà traslitterata

Il testo completo della Haggadà, traslitterato e tradotto ed

 annotato in italiano. Ideale per chi non legge l’ebraico.

&

 

Haggadat Randegger

La prima mai tradotta in italiano. Traduzione di Flora S. Randegger.

Facsimile dell’edizione del 1853.

&

 

Haggadà di Trieste

Testo ebraico con traduzione ed annotazioni italiane

arricchito dalle incisioni della Haggadà di Trieste del 1864

&

 

Haggadà multimediale

Una speciale edizione con tasti che attivano il canto di ogni singolo passo.

Ideale per imparare a cantare l’Haggadà.

&

 

Kiddush per la sera di Jom haAzmaut

Testo del Kiddush proposto da Rav M. E. Artom.

&

 

Hanukà: halachot e derashot

Guida completa alla celebrazione

ed ai significati della festa di Hanukà

&

 

Formulario per l’accensione dei lumi

e Halachòt pper la festa di Hanukà

Yalkùt Romi, Rav David Elia Sciunnach

&

 

Hanukà, il volantino

Tutte le berachot ed i canti per

l’accensione dei lumi.

&

 

Meghillà di Antioco

La storia di Hanukà in un libro

fuori dal canone biblico

&

 

Aria di Hanukà a Yerushalaim

Album fotografico che documenta l’aria di festa a Yerushalaim

 che si prepara a Hanukà tra acquisto di Hanukiot, olio,

 candele e… soprattutto sufganiot!

&


Testi del Tannach | Commenti e lezioni sulla Torà | Tefillot, Siddurim e Mishnà | Feste ebraiche

Scuola | Giudaico-Romanesco | Culinaria e Kasherut | Storia e Shoà | Pubblicazioni per liete occasioni


 

Scuola

 

Dinim

Sara Braha e Patrizia Pacifici

Miniguida alle leggi dell’ebraismo.

Particolarmente indirizzato alle scuole ed ai bambini,

un primo approccio alle regole e alle festività ebraiche

&

Dinim in formato.pdf

&

 

Me Alef ad Tav

David Pacifici

Corso multimediale per imparare rapidamente a leggere l’ebraico.

&

 

Piccolo Vocabolario

Ebraico/Italiano

del Tannach e delle Tefillot

Rav Avraham Tolosa

&

 

Vocabolario Ebraico Illustrato

di Elef Millim

&

 

Vocabolario

Ebraico/Italiano

di Elef Millim

&

 

Vocabolario

Italiano/Ebraico

di Elef Millim

&

 

Sifrì

Elimelech Cohen e Marina Limentani

Il primo sillabario stampato a Roma per le scuole ebraiche che

 venivano riaperte dai soldati della Brigata Ebraica che ha

 contribuito a liberare l’Italia prima di occuparsi di della

 ricostruzione delle Comunità distrutte dalla Shoà.

Un eccezionale documento storico.

&


Testi del Tannach | Commenti e lezioni sulla Torà | Tefillot, Siddurim e Mishnà | Feste ebraiche

Scuola | Giudaico-Romanesco | Culinaria e Kasherut | Storia e Shoà | Pubblicazioni per liete occasioni


 

Giudaico Romanesco

 

Osservazioni sulle peculiarità e sulla presumibile derivazione

del Dialetto Giudaico Romanesco

Crescenzo Del Monte, estratto da

Nuovi Sonetti Giudaico Romaneschi, 1933

&

 

Glossario del dialetto Giudaico-Romanesco

di Crescenzo Del Monte

Glossario dei vocaboli e delle espressioni

di origine ebraica nel dialetto Giudaico-Romanesco

di Attilio Milano

Contiene a pag. 216 una dissertazione sul dialetto Giudaico-Romanesco.

&

 

Modi di dire

ed espressioni dialettali degli ebrei di Roma.

Raccolti e commentati per cura del Rav Nello Pavoncello.

&

 

Crescenzo Del Monte, poeta romano

di Carlo Del Monte.

La Rassegna Mensile di Israel per il centenario della nascita.

&

 

Sonetti giudaico-romaneschi 

di Crescenzo Del Monte.

Una edizione del 1908 in cui Del Monte presentava

per la prima volta al pubblico i suoi primi 22 sonetti.

&

 

Sonetti giudaico-romaneschi 

di Crescenzo Del Monte.

Il primo volume del trittico, uscito nel 1927.

&

 

Storia di Purim 

in dialetto Giudaico-Romanesco

di Rodolfo Di Cori.

&

 

Due commedie in Giudaico-Romanesco in video:

 

Pur’io riderio (si o matto un fosse lo mio)

prima parte, seconda parte

 

Nessuno l’avria da provà

guarda

 


Testi del Tannach | Commenti e lezioni sulla Torà | Tefillot, Siddurim e Mishnà | Feste ebraiche

Scuola | Giudaico-Romanesco | Culinaria e Kasherut | Storia e Shoà | Pubblicazioni per liete occasioni


 

Culinaria & Kasherut

 

Poesia Nascosta

Adei Wizo di Padova, 1931

600 ricette di cucina ebraica in Italia

&

 

Piccolo ricettario illustrato

Sara Pacifici Braha

&

 

L’uomo è ciò che mangia?

I temi principali della Kasherut

I Quaderni di Shalom, 2005

&

 

Guida per il controllo della frutta e delle verdure

Rav David Sciunnach

in memoria del Rav Giuseppe Laras zz”l

&

 

Le leggi della Kasheruth

nella parashà di Sheminì

Raccolta antologica di commenti dalla letteratura rabbinica.

&

 

Il valore e il significato

di un antichissimo rito

(la shechità)

Rav Riccardo Di Segni

&

 

Il vino nella tradizione ebraica

una riflessione midrashica e normativa

Rav Dr. Umberto Piperno

&


Testi del Tannach | Commenti e lezioni sulla Torà | Tefillot, Siddurim e Mishnà | Feste ebraiche

Scuola | Giudaico-Romanesco | Culinaria e Kasherut | Storia e Shoà | Pubblicazioni per liete occasioni


 

Storia e Shoà

 

Lo Stato Ebraico

Theodor Herzel

Il facsimile della prima edizione italiana

del libro che ha dato il via al sionismo politico.

prima parte & seconda parte &

 

Il diario di Flora Randegger a Gerusalemme - 1869

Uno straordinario resoconto dei due viaggi e della

permanenza a Gerusalemme della giovane maestra triestina

&

 

Le Origini del Sionismo in Italia

Riccardo Di Segni, 1972

&

 

Il Sionismo e il suo vero precursore

(Benedetto Musolino 1809-1885)

Francesco Musolino, 1976

&

 

Viaggio in Siria e Palestina (1830)
(Ma dove erano gli arabi in Erez Israel?)

Giovanni Robinson. Estratto a cura di David Pacifici.

&

 

La colonizzazione ebraica in Palestina (1919)

S. Tolkowsky, ingegnere agronomo di Giaffa

Ed. Ufficio di Londra della Organizzazione Sionistica

&

 

La Sede Nazionale Ebraica in Palestina

Memoriale sui progressi della Sede Nazionale Ebraica nel 1925-26

presentato dalla Organizzazione Sionistica

al Segretario Generale della Lega delle Nazioni.

&

 

Il Rimpatrio di Israele

Samuel Kruglikoff 
Un libro, rarissimo, composto dalle dispense di un corso che Samuel Kruglikoff tenne a Milano nel 1930

per esporre la geografia di Erez Israel e lo stato dello sviluppo ad opera degli ebrei

nel corso degli ultimi anni dell’ ‘800 fino alla terza decade del ‘900.

&

 

L’immigrazione degli ebrei in Palestina nei tempi moderni

Reuben Kaznelson, 1931.

&

 

Il Problema Palestinese

e proposte per la sua soluzione

Memorandum dell’Irgun Zwai Leumi, Agosto 1947.

&

 

Lapide su tombe inesistenti

Chaiim Silber

Diario autobiografico delle peripezie di un ragazzo ebreo

 polacco che dopo una lunga fuga attraverso Polonia, Germania

 e Olanda ha raggiunto la Terra di Israele mentre tutta la sua

 famiglia veniva sterminata nella Shoà. Una lettura

 commovente, un libro per tutti i giovani, "coetanei" del narratore.

&

 

Ho sconfitto Hitler

Rubino Romeo Salmonì A15810

Appunti, note e frammenti di memoria

di un sopravvissuto ad Aushwitz-Birkenau

&

 

La rivincita del bene

Giuseppe Di Porto

La testimonianza di un sopravvissuto ad Aushwitz.

&

 

Il caso Mortara

Gemma Volli

Edizione della Rassegna Mensile di Israel sul rapimento, nel 1858, del

piccolo Edgardo Mortara ed sul caso mediatico che ne seguì.

Digitalizzato da Torah.it nel 160esimo anniversario del crimine papale.

&

 

Repertorio Biografico dei Rabbini Italiani

dal 1861 al 2015

Angelo Mordechai Piattelli

&

 

Storia degli ebrei di Roma

Giacomo Blustein

Anastatica della edizione del 1921 di un interessante volume

 che copre la vita della Comunità Ebraica romana da II secolo

 AEV al 1920. Con una appendice di Crescenzo Del Monte.

&

 

L’assedio al ghetto nel 1793

nelle memorie di un contemporaneo

(Moèd di Piombo)

Enzo Sereni

&

 

L’antico cimitero ebraico

di Trastevere

Rav Nello Pavoncello

&

 

L’assedio del ghetto di Roma nel 1973

nelle memorie di un contemporaneo

Enzo Sereni

&

 

La Comunità di Roma

e l’affare di Damasco (1840)

Enzo Sereni

&

 

Il Bat mizvà in Italia: una riforma discussa

Rav Riccardo Di Segni

Come si è introdotta in Italia la cerimonia della

“maggiorità religiosa” delle bambine.

&

 

Tel Aviv, la prima città ebraica

Keren Hajesod - 1927

&

 

La donna rabbino

Rav Riccardo Di Segni, 1986

&

 

I regolamenti della Scuola Italiana a Venezia

nel secolo XVII

Rav Riccardo Pacifici - 1930

&

 

Notizie sulla vita degli Ebrei a Rodi

Rav Riccardo Pacifici - 1933

&

 

Le Tavole della Legge

come simbolo dell’ebraismo

Giorgio Sarfatti

&


Testi del Tannach | Commenti e lezioni sulla Torà | Tefillot, Siddurim e Mishnà | Feste ebraiche

Scuola | Giudaico-Romanesco | Culinaria e Kasherut | Storia e Shoà | Pubblicazioni per liete occasioni


Pubblicazioni per liete occasioni

 

Date onore alla Torà

Scritti in onore di Rav Davide Panzieri, in occasione della

 cerimonia della dedica a suo nome di un nuovo Sefer Torà,

 tenutasi al Tempio Maggiore di Roma 2007 - 5768.

audio dei discorsi tenuti per l’occasione

&

 

La voce è la voce di Jakov

Scritti in onore del Rav Haiim Vittorio Della Rocca

in occasione del suo 70° compleanno e 50° anno di magistero.

5764 - 2003.

&

 

Se ti dimenticherò, Gerusalemme...

L’amore per Gerusalemme e la sua centralità nell’ebraismo.

&


Testi del Tannach | Commenti e lezioni sulla Torà | Tefillot, Siddurim e Mishnà | Feste ebraiche

Scuola | Giudaico-Romanesco | Culinaria e Kasherut | Storia e Shoà | Pubblicazioni per liete occasioni